Umtausch von Griwna-Banknoten ab 24. Mai


Der Umtausch kann ab dem 24. Mai 2022 bis zum 19. August 2022 bei Ihrer Vereinigten Volksbank eG erfolgen und ist in folgenden Filialen möglich:
 

 

WICHTIG:

 

  • Jeder volljährige ukrainische Kriegsflüchtling kann einmalig bis zu 10.000 UAH Bargeld in Euro umtauschen, dies kann auch in mehreren Teilbeträgen erfolgen.
  • Der Umtausch erfolgt gebührenfrei.
  • Der Umtausch erfolgt nach Vorgaben der Ukrainischen Zentralbank. Es werden nur 100, 200, 500 und 1.000 UAH der derzeit gültigen Banknotenserie angenommen.
    Stark beschädigte und andere Scheine, sowie Münzgeld werden nicht angenommen.
  • Voraussetzung für den Umtausch ist das Bestehen einer Kundenverbindung (mit KK-Konto). Ein Umtausch für Bevollmächtigte ist nicht vorgesehen. Eine Barauszahlung des Gegenwertes in Euro ist nicht möglich.
  • Bitte denken Sie an ein gültiges Legitimationspapier, um Ihre Identität nachzuweisen.
  • Hinweis: Wir sind verpflichtet zu prüfen, ob Sie bereits an dem Ankauf-Programm teilgenommen haben. Dafür erfassen wir folgende Daten und melden diese elektronisch an die Europäische Zentralbank, 60640 Frankfurt am Main: Name, Geburtsdatum, bei der Kontoeröffnung verwendeter Identitätsnachweis (Dokumenttyp, Dokumentnummer, Ausstellerland), Ankaufbetrag
  • Die Europäische Zentralbank speichert diese Daten. Ein Abruf von Daten durch uns ist nicht möglich. Wir erhalten lediglich die Information, ob der maximale Ankaufbetrag bereits erreicht wurde. Mit dem Ankauf stimmen Sie dieser Datenverarbeitung zu.

Інформація банку Vereinigte Volksbank eG для клієнтів щодо біженців з України

Можливість обміну валюти для українських воєнних біженців:

  • Кожен повнолітній український воєнний біженець може одноразово обміняти на євро до 10.000 гривень готівкою, обмін може також здійснюватися декількома окремими частинами.
  • Обмінний курс встановлюється Німецьким федеральним банком кожної п’ятниці після обіду і діє протягом усього наступного тижня.
  • Обмін зазвичай здійснюється у поєднанні з відкриттям рахунку.
  • Це правило діє з 18 травня 2022 по 19 серпня 2022 р.
  • Звертаємо Вашу увагу на те, що ми зобов’язані перевіряти, чи Ви вже приймали участь у програмі викупу готівки. Для цього ми зберігаємо наступні дані та електронним шляхом повідомляємо їх до Європейського центрального банку, 60640 Франкфурт на Майні:
    • прізвище
    • дата народження
    • використане під час відкриття рахунку посвідчення особи (тип документа, номер документа, країна, що видала)
    • викуплена сума
  • Європейський центральний банк зберігає ці дані. Запит даних через наш банк неможливий. Ми отримуємо лише інформацію, чи вже досягнута максимальна сума викупу. Здійснюючи викуп, Ви даєте згоду на обробку цих даних.